- wag
- wæɡ
1. past tense, past participle - wagged; verb((especially of a dog's tail) to (cause to) move to and fro, especially from side to side: The dog wagged its tail with pleasure.) menear
2. noun(a single wagging movement: The dog's tail gave a feeble wag.) meneowag vb menear / moverthe dog wagged its tail el perro meneaba la colaEl pasado y participio pasado de wag se escribe wagged; el gerundio se escribe waggingwagtr[wæg]noun1 dated bromista nombre masulino o femenino, chistoso,-a————————wagtr[wæg]noun1 meneotransitive verb (pt & pp wagged, ger wagging)1 menear■ the dog wagged its tail el perro meneó la cola■ she wagged her finger at him lo amonestó con el dedointransitive verb1 menearse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtongues will wag la gente hablaráwag ['wæg] v, wagged ; wagging vt: menearwag vi: menearse, moversewag n1) : meneo m (de la cola)2) joker, wit: bromista mfwagv.• menear v.n.• bromista s.m.,f.• burlador, -ora s.m.,f.• jacarero, -era s.m.,f.• meneo s.m.• zumbón s.m.
I
1. wæg-gg- transitive verb \<\<tail\>\> menear, mover*he wagged his finger at her — le hizo un gesto admonitorio con el dedo
2.
vi \<\<tail\>\> menearse, moverse*
II
nouna) (of tail)the dog greeted us with a wag of its tail — el perro nos recibió meneando or moviendo el rabo
b) (wit, joker) bromista mf
I [wæɡ]1.N [of tail] sacudida f , meneo m ; [of finger] movimiento mthe dog gave a wag of its tail — el perro sacudió or meneó la cola
2.VT [+ tail] sacudir, menearthe dog wagged its tail — el perro sacudió or meneó la cola
he wagged a finger at me, "naughty, naughty!" he said — me apuntó agitando el dedo -¡pillín, pillín! -dijo
3.VI [tail] sacudirse, menearsetongues were wagging about their relationship — las malas lenguas hablaban de sus relaciones
II
† [wæɡ]N (=joker) bromista mf* * *
I
1. [wæg]-gg- transitive verb \<\<tail\>\> menear, mover*he wagged his finger at her — le hizo un gesto admonitorio con el dedo
2.
vi \<\<tail\>\> menearse, moverse*
II
nouna) (of tail)the dog greeted us with a wag of its tail — el perro nos recibió meneando or moviendo el rabo
b) (wit, joker) bromista mf
English-spanish dictionary. 2013.